Eine private Lodge-Reise bis an die Victoria Falls. Ein Guide fährt dich, jede Nacht wartet eine schöne Lodge.
A private lodge journey all the way to Victoria Falls. A guide drives you, a beautiful lodge awaits every night.
Du fährst eine Stunde und siehst kein anderes Auto. Dafür einen Oryx am Straßenrand, eine Staubfahne am Horizont und einen Himmel, der größer wirkt als zu Hause. Namibia hat Platz. Für Tiere, für Stille und für dich.
You drive for an hour and don't see another car. Instead there's an oryx by the roadside, a plume of dust on the horizon and a sky that looks bigger than the one at home. Namibia has space. For wildlife, for silence and for you.
Und es reist sich leicht. Gute Straßen, stabile Verhältnisse, kaum Zeitverschiebung. Viele sprechen Englisch, manche Deutsch. Abends steigst du in Frankfurt ins Flugzeug, am nächsten Morgen frühstückst du in Windhoek.
And it is easy to travel. Good roads, a stable country, hardly any time difference. English is widely spoken, German by some. You board a plane in Frankfurt in the evening and have breakfast in Windhoek the next morning.
Der Rest ist Weite.
The rest is open space.
Beschrieben, wie es ist. Ohne Katalog-Versprechen.
Described as it is. No brochure promises.
Die Namib ist seit rund 55 Millionen Jahren trocken. Ihre Dünen bei Sossusvlei sind über 300 Meter hoch und leuchten morgens rot wie Glut. Du läufst im Dunkeln los und stehst oben, wenn die Sonne kommt.
The Namib has been dry for around 55 million years. Its dunes at Sossusvlei rise over 300 metres and glow red like embers in the morning. You start climbing in the dark and reach the top as the sun comes up.
Im Etosha-Nationalpark kommen Elefanten, Nashörner und Löwen zum Wasserloch. Du sitzt zehn Meter entfernt und hörst sie trinken. Namibia hat den Schutz der Natur 1990 in die Verfassung geschrieben. Das sieht man.
In Etosha National Park, elephants, rhinos and lions come down to the waterhole. You sit ten metres away and hear them drink. Namibia wrote the protection of nature into its constitution in 1990. It shows.
Kaum Licht, trockene Luft. Das NamibRand-Reservat war das erste Dark-Sky-Reservat Afrikas. Die Milchstraße sieht hier aus wie eine Wolke, und du bleibst eine Stunde länger am Feuer sitzen, als du wolltest.
Hardly any light, dry air. NamibRand was the first dark-sky reserve in Africa. The Milky Way looks like a cloud here, and you stay by the fire an hour longer than you meant to.
An der Spitzkoppe stehen Granitberge, 120 Millionen Jahre alt. Kein Motor, kein Netz, kein Termin. Nach einem Tag merkst du, wie laut es zu Hause eigentlich ist.
At Spitzkoppe, granite peaks stand 120 million years old. No engines, no signal, no appointments. After one day you realise how loud it really is at home.
Wo die Dünen in den Atlantik fallen, leben Robben, Delfine und Flamingos. Morgens Nebel vom Meer, mittags Sonne, abends frischer Fisch am Hafen von Swakopmund.
Where the dunes drop into the Atlantic, seals, dolphins and flamingos live. Sea fog in the morning, sunshine at noon, fresh fish at the harbour in Swakopmund in the evening.
Himba im Norden, San in der Kalahari, deutsche Bäckereien an der Küste. Namibia ist ein junges Land mit alten Wurzeln. Wir besuchen Menschen auf Augenhöhe. Nicht als Kulisse.
Himba in the north, San in the Kalahari, German bakeries on the coast. Namibia is a young country with old roots. We meet people as equals. Never as a backdrop.
Viele Reisen enden in Namibia. Unsere fahren weiter. Über den Kavango, durch Botswana, bis an die Victoria Falls.
Many journeys end in Namibia. Ours keep going. Across the Kavango, through Botswana, all the way to Victoria Falls.
Sossusvlei, Swakopmund, Etosha. Das Herz jeder Reise. In Windhoek landest du, hier beginnt alles.
Sossusvlei, Swakopmund, Etosha. The heart of every journey. You land in Windhoek, and this is where it all begins.
Am Chobe-Fluss siehst du Herden vom Boot aus baden. Wer mag, fliegt ins Okavango-Delta, ein Welterbe mitten in der Kalahari.
On the Chobe River you watch herds bathing from the boat. If you like, you fly into the Okavango Delta, a World Heritage Site in the middle of the Kalahari.
Die Menschen hier nennen die Victoria Falls Mosi-oa-Tunya. Du hörst das Donnern, lange bevor du das Wasser siehst. Die Gischt steigt höher als jeder Kirchturm.
Locals call Victoria Falls Mosi-oa-Tunya. You hear the thunder long before you see the water. The spray rises higher than any church tower.
Wähle eine Reise.Choose a journey.
Schematisch, keine echten Straßenverläufe. Gestrichelt: Fly-in.Schematic, not actual roads. Dotted line: fly-in.
Jede Reise hat ihren eigenen Charakter. Alle drei haben kleine Gruppen, gute Guides und genug Zeit zum Schauen.
Each journey has its own character. All three share small groups, good guides and plenty of time to take it all in.
Afrika in Ruhe genießen.
Africa, at your own pace.
Für Paare und kleine Gruppen, die Afrika mit Ruhe und Komfort erleben wollen.
For couples and small groups who want to experience Africa at ease and in comfort.
Ein Guide fährt dich im klimatisierten Geländewagen. Jede Nacht eine schöne Lodge, abends ein Sundowner am Fluss.
A guide drives you in an air-conditioned 4x4. A beautiful lodge every night, a sundowner by the river in the evening.
Mit voller Wucht.
Full force.
Für Männer, die mitten im Leben stehen und zwei Wochen lang richtig rein wollen.
For men in the thick of life who want to go all in for two weeks.
Dünen hochlaufen, Quad fahren, am Feuer sitzen, bis die Glut ausgeht. Kein Seminar. Afrika, wie es ist.
Running up dunes, riding quads, sitting by the fire until the embers die. No seminar. Africa as it is.
Reist zusammen. Wie ein Rudel.
Travel together. Like a pride.
Für Freundeskreise, Großfamilien und Vereine ab zehn Personen.
For groups of friends, extended families and clubs of ten or more.
Im eigenen Overlander mit Fahrer und Guide, ab 15 Personen mit Koch. Abends kocht ihr zusammen, und der Topf ist voll.
In your own overland truck with driver and guide, plus a cook from 15 people. In the evening you cook together, and the pot is full.
Jede Reise gibt es auch privat, mit eigenem Termin. Länger, kürzer, mit Extras nach Wahl. Ein fester Rahmen, dazu Bausteine, die zu euch passen.
Every journey is also available privately, on your own dates. Longer, shorter, with extras of your choice. A solid framework plus building blocks that suit you.
Klare Luft, warme Tage, kühle Nächte. Die Tiere sammeln sich an den Wasserlöchern, weil sonst kaum Wasser da ist. Die klassische Safari-Zeit.
Clear air, warm days, cool nights. The animals gather at the waterholes because there is hardly any water elsewhere. The classic safari season.
Heiß, kurze Gewitter am Nachmittag, danach riecht die Savanne nach Regen. Jungtiere, Zugvögel, satte Farben. Und deutlich weniger Touristen.
Hot, with short afternoon storms, after which the savannah smells of rain. Young animals, migrant birds, rich colours. And far fewer tourists.
Unsere Reisen 2027 laufen von April bis Dezember.Our 2027 journeys run from April to December.
Ich bin Christian Scholze. 2016 bin ich nach Windhoek gezogen, mit einem Koffer und ohne Plan B. Drei Jahre habe ich dort gelebt und mit einem Partner eine Safari-Firma aufgebaut. Mit allem, was dazugehört: platte Reifen, Wasserlöcher im Morgengrauen und Gäste, die am Ende sagten: „Best trip ever.“
I'm Christian Scholze. In 2016 I moved to Windhoek with one suitcase and no plan B. I lived there for three years and built a safari company with a partner. With everything that comes with it: flat tyres, waterholes at dawn and guests who said at the end: "Best trip ever."
Heute plane ich die Reisen von Deutschland aus und bin auf vielen selbst dabei. Vor Ort arbeite ich mit Guides aus Namibia und Südafrika, die ihr Land kennen wie ihre Westentasche. Wir sind klein. Das ist Absicht. So kennt jeder Gast seinen Guide beim Namen, und der Guide seine Gäste.
Today I plan the journeys from Germany and come along on many of them. On the ground I work with guides from Namibia and South Africa who know their country inside out. We are small. That's on purpose. Every guest knows their guide by name, and the guide knows their guests.
Jean ist in Südafrika aufgewachsen und kennt sein Land von innen. Mit African Heimland Tours zeigt er dir das Südafrika, das in keinem Reiseführer steht: die Nebenstraße mit dem besten Blick, den Braai bei Freunden, die Geschichte hinter der Landschaft.
Jean grew up in South Africa and knows his country from the inside. With African Heimland Tours he shows you the South Africa you won't find in any guidebook: the back road with the best view, the braai with friends, the story behind the landscape.
„Nicht das Südafrika aus dem Reiseprospekt. Das echte.“
“Not the South Africa from the travel brochure. The real one.”
Mit höchstens zehn Gästen geht es von Kapstadt durch die Winelands nach Hermanus, über die Garden Route bis in die Klein Karoo. Wir arbeiten zusammen, weil wir gleich ticken: persönlich, ehrlich und mit Zeit für Menschen. Wer nach Namibia Lust auf mehr hat, ist bei Jean in guten Händen.
With ten guests at most, you travel from Cape Town through the Winelands to Hermanus, along the Garden Route and into the Klein Karoo. We work together because we see things the same way: personal, honest and with time for people. If Namibia leaves you wanting more, you're in good hands with Jean.
Für Namibia ja, seit April 2025. Du beantragst es vorab online oder bekommst es bei der Ankunft am Flughafen (aktuell 1.600 Namibia-Dollar, rund 80 €). Für Botswana brauchen Deutsche, Österreicher und Schweizer derzeit kein Visum, für Simbabwe gibt es eines bei der Einreise. Vor der Reise bekommst du von uns eine genaue Checkliste.
For Namibia, yes, since April 2025. You apply online in advance or get it on arrival at the airport (currently NAD 1,600, around €80). Botswana is currently visa-free for most European passports, and Zimbabwe issues visas on arrival. Before you travel, we send you a detailed checklist.
Namibia und Botswana gehören zu den stabilsten Ländern Afrikas. Wir fahren mit erfahrenen Guides, kennen die Strecken und haben für die meisten Situationen einen Plan B. Eine Reiseversicherung mit Rücktransport setzen wir voraus.
Namibia and Botswana are among the most stable countries in Africa. We travel with experienced guides, know the routes and have a plan B for most situations. We require travel insurance that includes medical repatriation.
Die internationalen Flüge sind nicht im Reisepreis. Wir beraten dich gern und achten auf gute Umsteigezeiten. Alle Reisen starten in Windhoek. Royal und Roar enden an den Victoria Falls, Pride führt zurück nach Windhoek.
International flights are not included. We're happy to advise you and look out for sensible connection times. All journeys start in Windhoek. Royal and Roar end at Victoria Falls, Pride returns to Windhoek.
Der Süden und die Mitte Namibias sind weitgehend malariafrei. Der Norden, der Kavango, Botswana und die Victoria Falls sind Malaria-Gebiet. Sprich vor der Reise mit deinem Hausarzt oder einem Tropenmediziner.
Southern and central Namibia are largely malaria-free. The north, the Kavango region, Botswana and Victoria Falls are malaria areas. Please talk to your GP or a travel clinic before you go.
Royal und Roar sind Reisen für Erwachsene ab 18. Bei Pride sind Kinder in Familiengruppen herzlich willkommen.
Royal and Roar are for adults aged 18 and over. On Pride, children are very welcome as part of a family group.
Auf Deutsch oder Englisch, je nach Gruppe. Das klären wir vor der Buchung.
German or English, depending on the group. We agree this before you book.
Du schickst uns eine unverbindliche Anfrage. Danach telefonieren wir und klären Termin, Wünsche und Fragen. Wenn es passt, bekommst du ein festes Angebot mit allen Reiseunterlagen. Mit der Anzahlung ist dein Platz sicher.
You send us a no-obligation enquiry. Then we talk on the phone about dates, wishes and questions. If it's a fit, you receive a firm offer with all travel documents. Once the deposit is paid, your place is secured.
Schreib uns, wer du bist, wann du reisen willst und welche Reise dich reizt. Wir melden uns innerhalb von zwei Werktagen.
Tell us who you are, when you'd like to travel and which journey appeals to you. We'll get back to you within two working days.
Unverbindlich anfragen → Send a no-obligation enquiry →